Это снежный день, и Саммер немного расстроена, ей лучше было бы пойти на занятия, чем получить выходной в январе и и забрать день в июне. Чад максимально использует свой выходной и пытается организовать команду из четырёх человек для своей онлайн-игры. Саммер слышит, как он разговаривает со своим ноутбуком: "С кем ты разговариваешь?" Чад объясняет, и анонимный человек в чате спрашивает, "горячая ли она?" Она не сексуальная, она моя сводная сестра". Саммер обижается на комментарии Чада. "Я горячая...". Чад пожимает плечами: "Она не Пэм Андерсон". "Она тебе нравится только потому, что у неё огромные сиськи. Я горяча по-другому; Я более элегантна и сексуальна, как Одри Хепберн".
Чад печатает на компьютере, он не говорит ей, что делает, но через несколько мгновений его телефон звонит, чтобы уведомить его. "Я понял!" Он благодарит анонимного человека за компьютером. "Что ты понял?" — спрашивает Саммер. "Всё, что тебе нужно сделать, это показать своё лицо, и ты получишь двадцать баксов, но я получу половину, потому что это была моя идея посредничать в сделке". Саммер улыбается его плану и радостно показывает своё лицо. Мистер Анонимус за ширмой доволен, но дальше печатает Чаду. Чад читает: "Ну, не уверен, что она пойдёт на это, чувак". "Пойдёт на что?" Саммер пытается наклониться к экрану, чтобы увидеть, что замышляет её сводный брат. Чад отталкивает её, пока печатает и заключает ещё одну сделку. "Хорошо, слушай…" Чад объясняет, что он заключил ещё одну сделку, чтобы она показала грудь, но они делят деньги. "Ты думаешь, что ты теперь какой-то сутенёр? Или что я какая-то девушка с веб-камеры? Я не буду, отправь ему деньги обратно". Чад вспоминает, что его сводная сестра любит дизайнерские сумки, и он говорит ей, что она может позволить себе купить последнюю весеннюю модель, сумку с красной атласной подкладкой и кристаллами, встроенными в застёжку-молнию. "Серьёзно? А этот парень не какой-нибудь подонок, который собирается записать это на плёнку и выложить на каком-нибудь порносайте?"
Чад просит немного времени в чате и закрывает экран. "Это парень, который владеет Oldenback Resorts, он полностью загружен. Он не собирается делать ничего подобного, ты просто понравилась ему. Просто дай ему пощекотать себе нервы, и мы сможем отправиться в торговый центр сегодня днём. Звучит веселее, чем быть заваленным снегом, верно?" Саммер кивает: "Ну, ты был прав насчёт того, что я особенная. Ведь я особенная, не так ли?"
Чад кивает головой, надеясь продолжить эту маленькую игру. У него большие планы на свою сводную сестру, если он сможет удержать деньги на плаву и убедит свою сводную сестру раздеться, он может даже убедить её позволить ему прикоснуться к ней. От одной мысли об этом у него кружится голова, она сногсшибательная девушка, несмотря на то, что может раздражать, и он отдал бы всё, чтобы прикоснуться к ней. Смотри, как разворачивается история.